Translations

Explore Persian mystical poetry through original texts, English translations, and related discussions. Choose a poet below.

Rumi

Selected ghazals with the Persian originals and English translations.

Fayz Kashani

Ghazals, masnavi, and qasida translations, with related analyses.

Shabistari

An introduction to Shabistari and his mystical poetry.

Shahriar Tabrizi

Persian poems and English translations exploring longing and separation.